如果你是私人假设的shadowsocks的话，可以通过pip来进行更新（当然前提是你用pip安装的，不然请先卸载掉原来的版本啦）。
利用PIP安装的教程见https://github.com/shadowsocks/shadowsocks/wiki/Shadowsocks-%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%AF%B4%E6%98%8E
命令就一行
pip install -U shadowsocks
如果提示是这样的话，说明已经是最新版本了。
Requirement already up-to-date: shadowsocks in /usr/local/lib/python2.7/dist-packages Cleaning up...
不然的话就会自己更新了…
如果有更新的话，记得重启你的shadowsocks服务~具体看wiki，因为配置不尽相同，这边就不写了https://github.com/shadowsocks/shadowsocks/wiki